Programmet
Programbladet
En Sabat-kväll läses som ett tryckt programblad snarare än ett enda manus — en rad nummer, det ena efter det andra, med middag före det första och dans efter det sista.
- Akt I
Välkomnandet
Gästerna tar sina platser när rummet lugnar sig; med biljetten för middag och show är måltiden i gång innan en ton har spelats.
- Akt II
Öppningsnumret
Hela ensemblen — dansare, sångare och musiker tillsammans — öppnar kvällen i det format huset lånat från Warszawas förkrigiska revyteatrar.
- Akt III
Ett kostymbyte
Revyteatrar bygger på snabba byten mellan numren; räkna med minst ett gemensamt ensembleinslag uppbyggt kring en ny uppsättning kostymer någonstans i mitten.
- Akt IV
En soloprestation
En sångare eller dansare framför ett nummer på egen hand — efterrätten i pausen infaller vanligtvis ungefär vid denna punkt under kvällen.
- Akt V
Finalen, sedan dansgolvet
Ensemblen tar emot applåderna och — som teatern själv beskriver det — öppnas scenen upp mot rummet, där gästerna bjuds in att dansa till de livliga sångarna i stället för att gå raka vägen mot dörren.
Middagen serveras innan ridån går upp, med efterrätten sparad till pausen — rummet äter inte under själva föreställningen.
Małgorzata Potocka och Sabat
Małgorzata Potocka och Sabat
Från Warszawas balettskola till Broadway
Małgorzata Potocka utbildades vid Warszawas balettskola och hade ett stipendium vid en Broadway-dansskola innan sin scendebut 1972 på Stora teatern i Warszawa, i en uppsättning av Ecce Homo. Dansen, inte dramatiken, är den röda tråden genom allt hon satt upp sedan dess.
Naya-Naya, och en trupp som turnerade världen över
På 1970-talet grundade hon Naya-Naya, en av Polens första modern-dance-ensembler, senare omdöpt till balettgruppen Sabat. Kompaniet turnerade internationellt, från Wien och Berlin till New York, Las Vegas, London, Bangkok, Rom och Stockholm — en anmärkningsvärd framgång för en polsk danstrupp som verkade under dåtidens begränsningar.
Klub Tango, sedan en egen teater
Innan Sabat drev Potocka Klub Tango i Warszawa i ungefär fem år under 1990-talet. I början av 2000-talet öppnade hon Teatr Sabat i det före detta Kamarteaterns lokaler på Foksal-gatan, uppbyggd kring det förkrigiska revyformat som hon ägnat decennier åt att framföra och turnera med.
En teater med hennes namn fortfarande över dörren
Sabat står fortfarande på affischen som "Teatr Sabat Malgorzaty Potockiej" — teatern är hennes till namnet såväl som i det förkrigiska revyformat den spelar varje kväll: dansare, sångare och musiker i en följd av nummer, snarare än en enda manusbunden historia.
Middagen och salongen
Middag och rummet
Teatern huserar i det före detta Kamarteatern på Foksal-gatan i Warszawas Śródmieście-distrikt — en kort promenad från Nowy Świat.
Rummet
Gästerna sitter vid bord runt scenen i stället för i fasta teaterrader, i linje med det kabarébordsformat som huset hämtar från sina förkrigs- och Moulin Rouge-inspirerade referenser.
Middagen
Välkomstdrink och buffémiddag serveras före föreställningen med biljetten för middag och show, och desserten sparas till pausen – de exakta rätterna på buffén är inte publicerade, så vi har utelämnat dem i stället för att gissa.
Två sätt att boka samma kväll
Två sätt att boka samma kväll
| Alternativ | Detta ingår | Passar |
|---|---|---|
| Endast show | Själva revyn, med bord med utsikt mot scenen – ingen måltid. | Den som redan har ätit, eller vill ha en kortare kväll. |
| Middag & show | En välkomstdrink och buffémiddag före ridån, dessert i pausen och sedan hela revyn. | En komplett kväll ute – alternativet som de flesta förstagångsbesökare väljer. |
Vill du se revyn utan middag? See the show-only ticket ↗
Mer av Warszawa om natten
Kontrollera datum och boka
Andra Warszawa-kvällar som GetYourGuide listar i närheten, på deras egen nota.
Att ta sig dit i Warszawa
Att ta sig till Warszawa
Foksal Street
Teatern ligger på ul. Foksal 16 i Śródmieście, centrala Warszawas innerstadsdistrikt — tillräckligt nära Nowy Świat för att de flesta besökare som bor centralt kan gå den sista biten istället för att boka transfer.
Ingen fast veckokväll
Sabat har ingen fast veckoschema, så kontrollera det specifika datumet på bokningssidan istället för att anta att en bestämd kväll i veckan alltid är igång.
Två biljetter, en teater
Vilken biljett du än bokar — middag och show, eller enbart revyn — kliver du in i samma sal samma kväll; skillnaden ligger helt i vad som händer före ridån, inte var du sitter under den.
Läs mer
Läs mer
En kväll på Sabat Theatre, steg för steg
Från bordet på Foksal Street till sista numret – vad som händer, ungefär i ordning, oavsett vilken biljett du har bokat.
Läs guiden →formatet, förklaratRevytraditionen som Sabat tillhör
Warszawa hade sin egen rad av revyteatrar långt före Sabat — en tradition av nattliga nummer, snabba ombyten och husförfattare som löpte genom mellankrigstiden.
Läs guiden →grundarenMałgorzata Potocka, i korthet
Dansaren och koreografen bakom Sabat, från en scendebut 1972 till en teater som fortfarande bär hennes namn.
Läs guiden →vad som serveras, och närMiddagen på Sabat, förklarad
Vad vi kunde bekräfta om måltiden på biljetten med middag och show — och vad vi medvetet låter vara osagt.
Läs guiden →välj ditt alternativEndast show eller middag & show: Välj din biljett
Två GetYourGuide-annonser för samma teater, samma kvällar, olika startpunkt för kvällen.
Läs guiden →att ta sig ditAtt ta sig till Sabat, och en kväll i centrala Warszawa
Foksal Street ligger nära några av centrala Warszawas mer välkända gator — praktiska tips för att hitta dörren och fylla resten av kvällen.
Läs guiden →FAQ
Innan du bokar
Ingår middag?
Det beror på vilken biljett du bokar. Biljetten med middag & show inkluderar en välkomstdrink och en buffémiddag, med dessert i pausen. Biljetten med enbart show är revyn i sig, utan måltid.
Uppträder Małgorzata Potocka själv i showen?
Hon grundade teatern och formade dess revyformat som dess koreograf. Föreställningarna framförs av hennes ensemble av dansare, sångare och musiker.
Var exakt ligger Sabat Theatre?
ul. Foksal 16, i Warszawas Śródmieście-distrikt, en enkel promenad från Nowy Świat och resten av city.
Vilken typ av show är det?
En revy i förkrigstidens Warszawa-tradition — dansare, sångare och musiker som framför en följd av nummer, närmare en Moulin Rouge-liknande kabarékväll än en pjäs med en enda handling.
Finns det en klädkod?
Vi kunde inte hitta någon publicerad klädkod. Smart casual är en rimlig utgångspunkt för en middagsteater, men kontrollera din bokningsbekräftelse för eventuella specifika önskemål.
Vad händer efter föreställningens slut?
Ensemblen tar emot applåderna och – som teatern själv beskriver det – förvandlas lokalen till ett dansgolv medan de live-sjungande artisterna fortsätter uppträda, så du kan delta utan att lämna ditt bord särskilt länge.
Hur långt i förväg bör jag boka?
Sabat publicerar inget fast veckoschema, så kontrollera det specifika datumet på bokningssidan istället för att utgå från att en viss kväll alltid är igång.
Vad är skillnaden mellan de två GetYourGuide-annonserna?
Den ena är revyn med middag inkluderad; den andra är enbart showen, utan måltiden. Välj den som passar hur du vill tillbringa kvällen.