Programmet
Programbladet
En Sabat-kväll läses som ett tryckt programblad snarare än ett enda manus — en rad nummer, det ena efter det andra, med middag före det första och dans efter det sista.
- Akt I
Välkomnandet
Gästerna tar sina platser när rummet lugnar sig; med biljetten för middag och show är måltiden i gång innan en ton har spelats.
- Akt II
Öppningsnumret
Föreställningen börjar efter middagen, med Sabats balettgrupp och teaterns vokalister på scen, i det revyformat som huset hämtar från Warszaws förkrigiska revyteatrar.
- Akt III
Ett kostymbyte
Kostymen är en stor del av en revy. Teatern beskriver sin jubileumsrevy 25 lat minęło som full av fjädrar, rhinestones och paljetter; vilken produktion som spelas beror på ditt datum.
- Akt IV
Pausen
Revyinspirerade desserter serveras under pausen, och teaterns barer håller öppet för ännu en drink.
- Akt V
Finalen, sedan dansgolvet
Ensemblen tar emot applåderna och — som teatern själv beskriver det — öppnas scenen upp mot rummet, där gästerna bjuds in att dansa till de livliga sångarna i stället för att gå raka vägen mot dörren.
Middagen serveras vid ert bord, med desserten sparad till pausen.
Foksal 16, kortfattat
- Grundad
- År 2001 av dansaren och koreografen Małgorzata Potocka
- Revyn
- Polens enda revyteater, i förkrigstidens Warszawa-stil
- Middag
- En välkomstdrink samt förrätt och huvudrätt serverade vid ert bord före ridån, dessert i pausen
- Adress
- ul. Foksal 16, Śródmieście, centrala Warszawa
Małgorzata Potocka och Sabat
Från Warszawas balettskola till Broadway
Małgorzata Potocka utbildades vid Warszawas balettskola och hade ett stipendium vid en Broadway-dansskola innan sin scendebut 1972 på Stora teatern i Warszawa, i en uppsättning av Ecce Homo. Dansen, inte dramatiken, är den röda tråden genom allt hon satt upp sedan dess.
Naya-Naya, och en trupp som turnerade världen över
På 1970-talet grundade hon Naya-Naya, en av Polens första modern-dance-ensembler, senare omdöpt till balettgruppen Sabat. Kompaniet turnerade internationellt, från Wien och Berlin till New York, Las Vegas, London, Bangkok, Rom och Stockholm — en anmärkningsvärd framgång för en polsk danstrupp som verkade under dåtidens begränsningar.
Klub Tango, sedan en egen teater
Innan Sabat drev Potocka Klub Tango i Warszawa i ungefär fem år under 1990-talet. I början av 2000-talet öppnade hon Teatr Sabat i det före detta Kamarteaterns lokaler på Foksal-gatan, uppbyggd kring det förkrigiska revyformat som hon ägnat decennier åt att framföra och turnera med.
En teater med hennes namn fortfarande över dörren
Sabat annonseras fortfarande som "Teatr Sabat Malgorzaty Potockiej" — teatern förblir hennes till namnet liksom i det förkrigiska revyformat den framför på utvalda datum: dansare, sångare och musiker i en följd av nummer, snarare än en enda manusbunden historia.
Middagen och salongen
Middag och rummet
Teatern huserar i det före detta Kamarteatern på Foksal-gatan i Warszawas Śródmieście-distrikt — en kort promenad från Nowy Świat.
Rummet
Gästerna sitter vid bord runt scenen i stället för i fasta teaterrader, i linje med det kabarébordsformat som huset hämtar från sina förkrigs- och Moulin Rouge-inspirerade referenser.
Middagen
En välkomstdrink samt förrätt och huvudrätt serveras vid ert bord med biljetten för middag och show, med desserten sparad till pausen och veganska alternativ tillgängliga — de specifika rätterna publiceras inte, så vi har utelämnat dem snarare än att gissa.
Två sätt att boka samma kväll
| Option | What's included | Who it suits |
|---|---|---|
| Show only | Revyn i sig, med bord och utsikt mot scenen — ingen måltid. | För dig som redan har ätit, eller vill ha en kortare kväll. |
| Dinner & show | En välkomstdrink samt förrätt och huvudrätt vid ert bord före ridån, dessert i pausen, därefter hela revyn. | En komplett kväll ute — alternativet som de flesta förstagångsbesökare väljer. |
Vill du se revyn utan middag? See the show-only ticket ↗
Mer av Warszawa om natten
Kontrollera datum och boka
Andra Warszawa-kvällar i närheten, på egen bekostnad.
Att ta sig dit i Warszawa
Att ta sig till Warszawa
Foksal Street
Teatern ligger på ul. Foksal 16 i Śródmieście, centrala Warszawas innerstadsdistrikt — tillräckligt nära Nowy Świat för att de flesta besökare som bor centralt kan gå den sista biten istället för att boka transfer.
Ingen fast veckokväll
Sabat har ingen fast veckoschema, så kontrollera det specifika datumet på bokningssidan istället för att anta att en bestämd kväll i veckan alltid är igång.
Två biljetter, en teater
Vilken biljett du än bokar — middag och show, eller enbart revyn — kliver du in i samma sal samma kväll; skillnaden ligger helt i vad som händer före ridån, inte var du sitter under den.
FAQ
Innan du bokar
Ingår middag?
Det beror på vilken biljett du bokar. Biljetten för middag och show inkluderar en välkomstdrink och en fullständig middag med förrätt, huvudrätt och dessert, serverad vid ert bord. Showbiljetten är enbart revyn, utan måltid.
Uppträder Małgorzata Potocka själv i showen?
Hon grundade teatern och formade dess revyformat som dess koreograf. Föreställningarna framförs av hennes ensemble av dansare, sångare och musiker.
Var exakt ligger Sabat Theatre?
ul. Foksal 16, i Warszawas Śródmieście-distrikt, en enkel promenad från Nowy Świat och resten av city.
Vilken typ av show är det?
En revy i förkrigstidens Warszawa-tradition — dansare, sångare och musiker som framför en följd av nummer, närmare en Moulin Rouge-liknande kabarékväll än en pjäs med en enda handling.
Finns det en klädkod?
Teaterns egna sidor anger ingen klädkod. Bokningssidan föreslår smart klädsel, så välj smarta, bekväma kläder som du kan sitta och dansa i, och kontrollera din bokningsbekräftelse för eventuella särskilda önskemål.
Vad händer efter föreställningens slut?
Ensemblen tar emot applåderna och – som teatern själv beskriver det – förvandlas lokalen till ett dansgolv medan de live-sjungande artisterna fortsätter uppträda, så du kan delta utan att lämna ditt bord särskilt länge.
Hur långt i förväg bör jag boka?
Sabat publicerar inget fast veckoschema, så kontrollera det specifika datumet på bokningssidan istället för att utgå från att en viss kväll alltid är igång.
Vad är skillnaden mellan de två GetYourGuide-annonserna?
Den ena är revyn med middag inkluderad; den andra är enbart showen, utan måltiden. Välj den som passar hur du vill tillbringa kvällen.
Läs mer
Läs mer
En kväll på Sabat-teatern, steg för steg
Från bordet på Foksal Street till sista numret — vad som händer, ungefär i ordning, oavsett vilken biljett du har bokat.
Läs guiden →the format, explainedRevytraditionen som Sabat tillhör
Warszawa hade sin egen rad av revyteatrar långt före Sabat – en tradition av nattliga nummer, snabba ombyten och husförfattare som löpte genom mellankrigsåren.
Läs guiden →the founderMałgorzata Potocka, In Brief
Dansaren och koreografen bakom Sabat, från en scendebut 1972 till en teater som fortfarande bär hennes namn.
Läs guiden →Biljetter, middag och själva kvällenSabats middagsshow: biljetter och hur du bokar
Vad biljetten till Sabats middagsshow innehåller, hur det skiljer sig att boka direkt med teatern, och vem som bör avstå — kontrollerat mot teaterns egna sidor.
Läs guiden →choosing your optionEndast show eller middag & show: välj din biljett
Två GetYourGuide-annonser för samma teater, samma kvällar, men med olika start på kvällen.
Läs guiden →Foksal 16, i praktikenFoksal 16: så tar du dig dit och vad du ska ha på dig
Hitta till Foksal 16, hur kvällen löper från välkomstdrink till dans, samt frågor om klädsel, språk och ålder, kontrollerat mot teaterns egna sidor.
Läs guiden →